пятница, 8 февраля 2013 г.

чоппер немец поздравления

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии.

дословный перевод By the Grace of God напоминает об игре «иерихон», которую я имел несчастье приобрести. впрочем, как посмотреть, может как раз счастье, ибо является примером того, как нельзя переводить, своего рода кунсткамерой надмозговой (а скорее тупо программной) деятельности. как бы там ни было, правильнее переводить "Божьей милостью"

Задний тормоз: диск-звездочка, ISR

Передний тормоз: PM, суппорт с 6 поршнями, волнистый дисе

Задняя шина: 190/55 ZR 17 Dunlop Qualifier

Передняя шина: 3.25 x 19 Dunlop Arrowmax

Заднее колесо: 5.5 x 17"

Переднее колесо: 1.85 x 19"

Коробка передач: Harley-Davidson, 5 скоростей

Двигатель: Harley-Davidson EVO, 1340 cv3

Название: By the Grace of God

Чоппер «By the Grace of God» (Изяществом Бога) построил немецкий кастомайзер Алекс Слютер (Alex Sluyter) из дилерства Harley-Davidson во Франкфурте. Очевидно, что мотоцикл оснащен силовым агрегатом Harley-Davidson: двигателем модели EVO и пятиступенчатой коробкой передач. Некоторые элементы покрашены в серый цвет, а остальные оставлены в своем первостепенном металлическом виде. В общем, получилось строго, стильно и со вкусом.

Чоппер Harley-Davidson «By the Grace of God»

Модераторов здесь не замечено

Администраторы (1)

Клуб для любителей мотоциклов класса чоппер

Пробег для публикации поста в сообщество: 50.00 км

Если вы по каким-то причинам не зарегистрированы, то можете

Чоппер Harley-Davidson «By the Grace of God» / Чоппер клуб / БайкПост

Комментариев нет:

Отправить комментарий